Trump & El Salvadorβs President Discuss Border Security and Crime
Timestamp & New Words
π© π’ LEARN ENGLISH WITH GLOBAL NEWS INSIGHTS ποΈ
π©π’New Words
β’ Bilateral β μμ κ°μ
β’ Hemisphere β λ°κ΅¬, (μ§κ΅¬μ) μ λ°
β’ Terrorism β ν λ¬ νμ
β’ Liberate β ν΄λ°©μν€λ€
β’ Initiate β μμνλ€
β’ Imprison β ν¬μ₯νλ€
β’ Recidivism β μ¬λ²
β’ Recruitment β λͺ¨μ§, μ±μ©
β’ Deregulation β κ·μ μ² ν
β’ Retaliate β 보볡νλ€
β’ Repatriation β λ³Έκ΅ μ‘ν
β’ Incarcerate β κ°κΈνλ€
β’ Designation β μ§μ
β’ Facilitate β μ©μ΄νκ² νλ€, μΆμ§νλ€
β’ Supreme Court ruling β λλ²μ νκ²°
β’ Deportation β μΆλ°©
β’ Ineligible β μκ²©μ΄ μλ
β’ Compel β κ°μ νλ€
β’ Foreign affairs β μΈκ΅ λ¬Έμ
β’ Tariffs β κ΄μΈ
β’ Semiconductor β λ°λ체
β’ Infrastructure β κΈ°λ° μμ€
β’ Reinforce β κ°ννλ€
β’ Transition β μ ν
β’ Infiltrate β μΉ¨ν¬νλ€
β’ Cognitive exam β μΈμ§λ₯λ ₯ κ²μ¬
β’ Barbaric β μΌλ§μ μΈ
β’ Sanctions β μ μ¬
β’ Strategic β μ λ΅μ μΈ
β’ Procurement β μ‘°λ¬
β’ Judiciary β μ¬λ²λΆ
β’ Detain β ꡬκΈνλ€
β’ Transparency β ν¬λͺ μ±
β’ Sovereignty β μ£ΌκΆ
β’ Smuggle β λ°μνλ€
β’ Discretion β μ¬λ
β’ Facilitate β μΆμ§νλ€
β’ Illegally present β λΆλ² 체λ₯ μ€μΈ
β’ Reluctant β 꺼리λ, λ§μ§λͺ»ν
β’ Proportional β λΉλ‘νλ
β’ Disrupt β λ°©ν΄νλ€
β’ Reverse (a ruling) β (νκ²° λ±μ) λ€μ§λ€
β’ Constituency β μ κΆμ μ§λ¨
β’ Subsidy β 보쑰κΈ
β’ National interest β κ΅μ΅
β’ Compromise β νννλ€
β’ Judiciary overreach β μ¬λ²λΆμ κΆν λ¨μ©
π©π’English Summary:
πΊπΈπ€πΈπ» U.S.-El Salvador Cooperation on Security and Immigration
β’ President Trump welcomed President Bukele of El Salvador, calling him a strong partner against crime and terrorism.
β’ Bukele highlighted the transformation of El Salvador from the murder capital of the world to the safest country in the Western Hemisphere.
β’ Both leaders emphasized imprisoning criminals as a way to “liberate” citizens from fear and violence.π¨ Crime & Border Security
β’ Trump criticized previous U.S. administrations for open border policies, which he claims allowed violent criminals to enter.
β’ He cited deportation statistics and praised record-high recruitment in police and military forces.
β’ Officials discussed removing dangerous criminals and gang members, including MS-13, and thanked El Salvador for repatriation efforts.ποΈ Supreme Court & MS-13 Deportation Issue
β’ The administration defended the deportation of an El Salvadoran gang member labeled a terrorist, citing court rulings.
β’ Trump and U.S. officials reaffirmed that courts cannot dictate foreign policy or force the U.S. to return deported criminals.π·ββοΈ Economic & Industrial Development
β’ Trump announced major investments, including Nvidia building a U.S.-based AI supercomputing facility.
β’ He promoted tariffs as a tool to restore American manufacturing, especially in pharmaceuticals, steel, and semiconductors.
β’ The administration plans to re-industrialize the U.S. and protect domestic jobs.π¬ Iran, Ukraine, and Global Security
β’ Trump blamed the Biden administration for failing to prevent the Russia-Ukraine war.
β’ He reiterated his stance that Iran must never obtain nuclear weapons and hinted at potential military action if necessary.
β’ Trump emphasized the use of leverage in global negotiations, including with China, Europe, and NATO allies.
π©π’Korean Summary:
πΊπΈπ€πΈπ» λ―Έκ΅-μμ΄λ°λλ₯΄ κ° μ보 λ° μ΄λ―Ό νλ ₯
β’ νΈλΌν λν΅λ Ήμ λΆμΌλ μμ΄λ°λλ₯΄ λν΅λ Ήμ νμνλ©°, λ²μ£ λ° ν λ¬μ λ§μλ κ°λ ₯ν ννΈλλΌκ³ μΈκΈν¨.
β’ λΆμΌλ λν΅λ Ήμ μκ΅μ ‘μΈκ³ μ΄μΈ μλ’μμ ‘μλ°κ΅¬μμ κ°μ₯ μμ ν λλΌ’λ‘ λ°κΎΌ μ±κ³Όλ₯Ό κ°μ‘°ν¨.
β’ μκ΅ μ μμ λ²μ£μ μκ°μ ν΅ν΄ κ΅λ―Όμ νλ ₯κ³Ό λλ €μμμ ν΄λ°©μν¬ μ μλ€κ³ κ°μ‘°ν¨.π¨ λ²μ£ λ° κ΅κ²½ μ보
β’ νΈλΌνλ μ΄μ νμ λΆμ ‘μ΄λ¦° κ΅κ²½ μ μ± ’μ λΉννλ©°, μ΄λ νλ ₯λ² μ μ μ μ΄λνλ€κ³ μ£Όμ₯ν¨.
β’ κ²½μ°° λ° κ΅° λ³λ ₯μ μ¬μ μ΅κ³ μ±μ©λ₯ μ μΈκΈνλ©° μΉμ κ°ν μ±κ³Όλ₯Ό λΆκ°ν¨.
β’ λ―Έκ΅-μμ΄λ°λλ₯΄ κ° λ²μ£μ μ‘ν νλ ₯, νΉν MS-13 κ°±λ¨ μΆλ°©μ λν΄ κ°μ¬μ λ»μ νν¨.ποΈ λλ²μ νκ²° λ° MS-13 μΆλ°© λ Όλ
β’ ν λ¬λ¦¬μ€νΈλ‘ μ§μ λ μμ΄λ°λλ₯΄ κ΅μ μμ μΆλ°©μ μ λΉννλ©°, λ²μμ μΈκ΅ μ μ± μ κ°μ ν μ μλ€κ³ κ°μ‘°ν¨.
β’ νΈλΌν νμ λΆλ λλ²μμ 9:0 νκ²°μ μΈκΈνλ©°, λ―Έκ΅ λ΄ μ μ± κ²°μ κΆμ νμΈν¨.π·ββοΈ κ²½μ λ° μ°μ ν¬μ λ°ν
β’ Nvidiaκ° λ―Έκ΅ λ΄ AI μνΌμ»΄ν¨ν°λ₯Ό 건μ€νκΈ°λ‘ λ°ν, λκ·λͺ¨ ν¬μ μ μΉ μ±κ³Όλ₯Ό 곡μ ν¨.
β’ νΈλΌνλ κ΄μΈλ₯Ό νμ©ν΄ λ―Έκ΅ λ΄ μ μ‘°μ λΆν₯μ μΆμ§ μ€μ΄λΌλ©°, μμ½ν, μ² κ°, λ°λ체 μ°μ 보νΈλ₯Ό κ°μ‘°ν¨.
β’ “μ¬μ°μ ν”λ₯Ό ν΅ν΄ λ―Έκ΅ λ΄ μΌμ리 ν볡 λ° μκΈ μμΉμ λͺ©νλ‘ νλ€κ³ λ°ν.π¬ μ΄λ, μ°ν¬λΌμ΄λ λ° κ΅μ μ보 λ¬Έμ
β’ νΈλΌνλ λ¬μμ-μ°ν¬λΌμ΄λ μ μμ΄ λ°μ΄λ νμ λΆμ 무λ₯μΌλ‘ μμλμλ€κ³ λΉνν¨.
β’ μ΄λμ΄ ν΅λ¬΄κΈ°λ₯Ό μ λ κ°μ§ μ μλ€λ μ μ₯μ μ¬νμΈνλ©°, νμ μ κ΅°μ¬ λμ κ°λ₯μ±λ μΈκΈν¨.
β’ μ€κ΅, μ λ½, NATOμμ μΈκ΅μμλ λ―Έκ΅μ νμ μ§λ λλ₯Ό κ°μ‘°ν¨.