Timestamp & New Words
๐ฉ ๐ข LEARN ENGLISH WITH GLOBAL NEWS INSIGHTS ๐๏ธ
๐ฉ๐ขNew Words
โข Abiding – ์ง์์ ์ธโ
โข Delegation – ๋ํ๋จโ
โข Monument – ๊ธฐ๋ ๋ฌผโ
โข Patron Saint – ์ํธ ์ฑ์ธโ
โข Prosperous – ๋ฒ์ํ๋โ
โข Reconciliation – ํํดโ
โข Testament – ์ฆ๊ฑฐ
โข Thriving – ๋ฒ์ฑํ๋โ
โข Tradition – ์ ํต
โข Unbreakable – ๊นจ๋จ๋ฆด ์ ์๋
โข Podium: ์ฐ๋จ, ์งํ๋, ๊ฐ๋จโ
โข Proliferation: ๊ธ์ฆ, ํ์ฐโ
โข Endorse: ์ง์งํ๋ค, ์น์ธํ๋คโ
โข Crippling trade deficit: ์ฌ๊ฐํ ๋ฌด์ญ ์ ์โ
โข Recede: ๋ฌผ๋ฌ๋๋ค, ๊ฐ์ํ๋ค
๐ฉ๐ขEnglish Summary:
๐ช๏ธ Disaster Response โข Trump approved emergency declarations for Arkansas, Kentucky, and Tennessee due to severe storms and flooding. เงน FEMA will provide equipment and federal assistance to support local responders.
โ๏ธ Supreme Court Decision โข Court upheld Trump’s authority under the Alien Enemies Act to deport foreign terrorists. เงน Seen as a win over opposition from lower courts.
๐จ Message to Gang Members โข MS-13 and Trend Aragua members are urged to leave voluntarilyโor face imprisonment and deportation.
๐ข Liberation Day & Trade Agenda โข Trump declared the end of “economic surrender” with the Liberation Day announcement. เงน Pledged to stop job losses from poor trade deals.
๐ Global Response to Tariffs โข Nearly 70 countries have contacted the U.S. to start trade talks. เงน Leaders from Israel, Japan, and South Korea already in discussions.
๐ China’s Retaliation & 104% Tariff โข Trump will impose a 104% tariff on Chinese imports due to retaliation. เงน Says China must make the first move if it wants to negotiate.
๐ผ Economic Policy & Job Growth โข U.S. added 228,000 jobs in Marchโexceeding predictions. เงน Over $1.5 trillion in private investment in 11 weeks.
๐ Deregulation Impact โข Deregulation has saved Americans $180 billionโabout $2,100 per family of four. เงน Cutting red tape to help small businesses and reduce costs.
๐ก Energy Agenda โข โDrill Baby Drillโ policy will be announced in the East Room. เงน Focus on affordable electricity, low gas prices, and job creation.
๐๏ธ Trade Bill in Congress โข Working with Congress on a โone big beautiful billโ that includes the largest tax cuts in U.S. history. เงน Encouraging fast passage from the House.
๐งพ Tariff Implementation โข Reciprocal tariffs start going into effect. เงน Countries with unfair practices face proportionate penalties.
๐ค Manufacturing & Technology โข U.S. will expand traditional and advanced manufacturing, including AI and iPhone production. เงน Appleโs $500 billion investment cited as a sign of feasibility.
๐ Tailored Trade Talks โข Each trade deal will be uniquely crafted per countryโs market, not โoff the rack.โ เงน Emphasis on jobs, manufacturing, and reducing deficits.
๐งจ Iran & Venezuela โข Talks with Iran scheduled; Venezuela faces oil export sanctions. เงน Pressure on Maduro regime to limit aggression.
๐งพ No Exemptions on Tariffs โข No product/company exemptions planned for tariffsโfocused on fairness and enforcement.
๐จโ๐ฉโ๐งโ๐ฆ Domestic Focus โข Prioritizing American workers, industries, and national security. เงน America First message reinforced repeatedly.
๐ฉ๐ขKorean Summary:
๐๏ธ ์ธ๊ต ์ผ์ ๋ฐํ โข 4์ 14์ผ ์์ด๋ฐ๋๋ฅด ๋ํต๋ น ๋ถ์ผ๋ ์ MS-13 ์๊ฐ ๊ด๋ จ ํ๋ ฅ ๋ ผ์ ์์ . เงน 4์ 17์ผ ์ดํ๋ฆฌ์ ์ด๋ฆฌ ์กฐ๋ฅด์ ๋ฉ๋ก๋์๋ ๊ณต์ ํ๋ด ์์ .
๐ช๏ธ ์ฌํด ๋์ โข ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น, ์์นธ์ยท์ผํฐํคยทํ ๋ค์ ์ฃผ์ ์ฌํด์ ๋ํด ์ฐ๋ฐฉ ๋น์์ฌํ ์ ํฌ. เงน FEMA๊ฐ ์ฅ๋น ๋ฐ ์ง์ ์ ๊ณต.
โ๏ธ ๋๋ฒ์ ํ๊ฒฐ โข ์ธ๊ตญ ํ ๋ฌ๋ฆฌ์คํธ ์ถ๋ฐฉ ๊ถํ์ ์ธ์ ํ๋ ํ๊ฒฐ. เงน ํ๊ธ ๋ฒ์์ ๋ฐ๋์ ๋ํ ์น๋ฆฌ๋ก ๊ฐ์ฃผ.
๐จ ๊ฐฑ ์กฐ์ง์ ๋ํ ๊ฒฝ๊ณ โข ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ ์ค์ธ MS-13๊ณผ ํธ๋ ๋ ์๋ผ๊ณผ ์กฐ์ง์๋ค์๊ฒ ์์ง ์ถ๊ตญ ๊ฒฝ๊ณ .
๐ข ํด๋ฐฉ์ ๋ & ๋ฌด์ญ ์ ์ฑ โข โ๊ฒฝ์ ์ ํญ๋ณต ์๋๋ ๋๋ฌ๋คโ ์ ์ธ. เงน ๋ถ๋นํ ๋ฌด์ญ๊ดํ์ ๋จํธํ ๋์ฒํ ๊ฒ.
๐ ๊ธ๋ก๋ฒ ๋ฐ์ โข ์ฝ 70๊ฐ๊ตญ์ด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ์ ๋ฌด์ญํ์ ์์ฒญ. เงน ์ด์ค๋ผ์, ์ผ๋ณธ, ํ๊ตญ ๋ฑ๊ณผ ์ด๋ฏธ ๋ ผ์ ์ค.
๐ ์ค๊ตญ๊ณผ์ ๋ง์ฐฐ โข ์ค๊ตญ ๋ณด๋ณต์ ๋์ํด 104% ๋ณด๋ณต๊ด์ธ ๋ถ๊ณผ ์์ . เงน ์ค๊ตญ์ด ๋จผ์ ์ฐ๋ฝํด์ผ ํ์ ๊ฐ๋ฅ.
๐ผ ๊ฒฝ์ ์งํ ๋ฐ ๊ณ ์ฉ โข 3์ ์ผ์๋ฆฌ 22.8๋ง ๊ฐ ์ฆ๊ฐ, ์์์น ์ด๊ณผ. เงน ๋ฏผ๊ฐ ํฌ์ 1.5์กฐ ๋ฌ๋ฌ ์ ์น.
๐ ๊ท์ ์ํ ํจ๊ณผ โข ๊ท์ ์ฒ ํ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ๊ณ์ 1,800์ต ๋ฌ๋ฌ ์ ๊ฐ ํจ๊ณผ. เงน ๋น์ฉ ์ ๊ฐ, ์์๊ณต์ธ ์ง์ ์ค์ .
๐ก ์๋์ง ์ ์ฑ โข โ๋๋ฆด ๋ฒ ์ด๋น ๋๋ฆดโ ์๋์ง ๊ณํ ๋ฐํ ์์ . เงน ์ ๋ ดํ ์ ๊ธฐยท๊ฐ์คยท์์ง์ ์ผ์๋ฆฌ ์ฐฝ์ถ ๋ชฉํ.
๐๏ธ ์ํ ๋ฒ์ ์งํ โข ์ญ๋ ์ต๋ ๊ฐ์ธ ํฌํจํ ๋ฒ์ ์ํ ํต๊ณผ ์ถ์ง ์ค. เงน ํ์์ ๋น ๋ฅธ ํต๊ณผ ์์ฒญ.
๐งพ ๊ด์ธ ์งํ ์์ โข ์ํธ๊ด์ธ ๋จ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ํ. เงน ๋ถ๋น ๋ฌด์ญ๊ตญ์ ๋น๋ก์ ๋์.
๐ค ์ ์กฐ์ ๋ฐ ์ฒจ๋จ๊ธฐ์ โข ์ ํต ์ ์กฐ์ ๋ฐ AI ๋ฑ ์ฒจ๋จ๊ธฐ์ ์ฐ์ ํ๋ ์ถ์ง. เงน ์ ํ์ 5์ฒ์ต ๋ฌ๋ฌ ํฌ์ ์ธ๊ธ.
๐ ๋ง์ถคํ ๋ฌด์ญ ํ์ โข ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ๋ณ๋ก โ๋ง์ถคํโ ํ์ ์งํ. เงน ์ผ์๋ฆฌ ์ฐฝ์ถยท์ ์กฐ์ ํ์ฑํยท๋ฌด์ญ์ ์ ๊ฐ์ ์ค์ .
๐งจ ์ด๋ยท๋ฒ ๋ค์์๋ผ ์ ์ฌ โข ์ด๋๊ณผ ์ง์ ํ๋ด ์์ , ๋ฒ ๋ค์์๋ผ ์์ ์์ถ ์ ์ฌ. เงน ๋ง๋๋ก ์ ๊ถ ์๋ฐ.
๐งพ ๊ด์ธ ๋ฉด์ ์์ โข ํน์ ๊ธฐ์ /์ํ์ ๋ํ ๋ฉด์ ๊ณํ ์์. เงน ๊ณต์ ์ฑ ๋ฐ ์ฒ ์ ํ ์งํ ์ค์ .
๐จโ๐ฉโ๐งโ๐ฆ ๋ฏธ๊ตญ ์ฐ์ โข ๋ฏธ๊ตญ ๋ ธ๋์, ์ฐ์ , ์๋ณด ์ฐ์ . เงน โ๋ฏธ๊ตญ ์ฐ์ โ ๋ฉ์์ง ์ง์ ๊ฐ์กฐ.